«Рабство мужей», пьеса А. Н. Островского. Переделка с французского пьесы А.-Ж.-А. де Лери «Les maris sont esclaves» :
О произведении: Сб. II. — С. 101.

«Рабыни веселья», пьеса В. В. Протопопов :
Постановки: 1918. — № 1. — С. 46; 1919. — № 13/14. — С. 185.

«Радда и Зобар», инсценировка В. Селиванова по рассказу «Макар Чудра» М. Горького :
Упоминания: Сб. II. — С. 310.

«Разбойники Средиземного моря» («Разбойники Средиземного моря, или Благодетельный алжирец»), балет Ф. Е. Шольца :
Постановки: 1919. — № 9. — С. 30 — 31.

«Разбойники Средиземного моря, или Благодетельный алжирец», см. «Разбойники Средиземного моря», балет Ф. Е. Шольца

«Разбойники» («Лодка»), народная пьеса :
Упоминания: 1918. — № 4. — С. 57.

«Разбойники» («Die Räuber»; «Общипанные разбойники»), пьеса Ф. Шиллера :
О произведении: Сб. II. — С. 112.
Упоминания: 1918. — № 8. — С. 63; 1919. — № 13/14. — С. 187; № 17/18. — С. 288; Сб. II. — С. 342.
Постановки: 1919. — № 11/12. — С. 66; № 15/16. — С. 234; № 19/20. — С. 377; Сб. II. — С. 6, 32.

«Разбойники» («I Masnadiere», «J Masnadieri»), опера Дж. Верди :
Упоминания: 1918. — № 5. — С. 36.

«Разбойники, или Роберт атаман разбойников» («Robert chef de brigands»), пьеса Ж.-А.-Ф. Ламартельера, по мотивам пьесы Ф. Шиллера «Разбойники» :
Постановки: 1919. — № 11/12. — С. 66.

«Разборчивый Иванушка, или Баба–Яга–сваха», пьеса А. В. Ганзен :
Программы: 1919. — № 9. — С. 5.

«Разговор на большой дороге», очерк И. С. Тургенева :
Упоминания: 1919. — № 13/14. — С. 175.

«Раздел земли» («Die Theilung der Erde»), стихотворение Ф. Шиллера :
Упоминания: Сб. II. — С. 246, 248.

«Разоренное гнездо», см. «Спетая песня», пьеса Д. Д. Минаева

«Разрушитель Иерусалима», см. «Тит», пьеса А. Ярнефельта

«Разрыв», пьеса Н. Я. Соловьева :
О произведении: Сб. I. — С. 186.

«Разъезд», см. «Театральный разъезд после представления новой комедии», пьеса Н. В. Гоголя

«Рай земной», пьеса Е. П. Карпова :
Постановки: 1919. — № 17/18. — С. 290.

«Раймонда», балет А. К. Глазунова :
Упоминания: 1918. — № 2. — С. 51.
Постановки: 1918. — № 2. — С. 53; 1919. — № 13/14. — С. 189; Сб. I. — С. 180; Сб. II. — С. 365, 377, 380.
Программы: 1918. — № 2. — С. 33; № 4. — С. 27 — 28; № 7. — С. 20.

«Расточитель», пьеса Н. С. Лескова (Стебницкого):
Постановки: 1918. — № 2. — С. 1.

«Ратклиф», см. «Вильям Ратклиф»

«Рауль Синяя борода, или Опасность любопытства» («Raoul Barbe-Blue»), балет Э. Гретри и К. А. Кавоса :
Постановки: 1919. — № 17/18. — С. 294.

«Рафаэль», опера А. С. Аренского :
Постановки: 1918. — № 8. — С. 2.

«Рваный плащ» («Il mantellaccio»), пьеса С. Бенелли. Перевод с итальянского А. В. Амфитеатрова :
Постановки: 1919. — № 19/20. — С. 377.

«Ребенок», пьеса П. Д. Боборыкина :
Постановки: Сб. I. — С. 83.

«Ревизор», пьеса Н. В. Гоголя :
О произведении: Сб. I. — С. 101; Сб. II. — С. 322 — 324.
Упоминания: 1918. — № 2. — С. 22, 47, 56; № 4. — С. 60; № 5. — С. 44; 1919. — № 13/14. — С. 139; Сб. I. — С. 177; Сб. II. — С. 54, 390.
Постановки: 1918. — № 4. — С. 40; № 5. — С. 56; 1919. — № 17/18. — С. 304; № 19/20. — С. 322; Сб. I. — С. 1, 170; Сб. II. — С. 5, 12, 290, 291, 292, 351, 362, 417.
Программы: 1918. — № 1. — С. 8 — 9; № 2. — С. 13 — 14; № 4. — С. 4 — 5; № 6. — С. 8 — 9.